AI短剧的“烧心梗”如何席卷两岸?
- 2026-11-18 00:17:43
在人工智能(AI)技术发展浪潮之下,大陆AI短剧市场蓬勃发展,吸引岛内民众追看。最近,一批餐饮经营题材的AI短剧带火了“烧心”这个词,连台湾网友也“丝滑”地使用这个网络用语。近日,台湾网友纷纷在社交平台玩起“烧心梗”,台媒也形容“大烧心时代到来”,并注意到不少品牌跟风模仿。这股由大陆AI短剧引起的热潮,让“烧心”这个在北方民间常用的词汇,成为席卷两岸的网络流行语。
这些“烧心”的短剧剧情通常是:摆摊、开店的“良心老板”坚持用好食材,虽然价格贵一点,但顾客吃着放心;一旁的“黑心”对手则靠低价和劣质食材抢生意;剧情收尾时,老顾客重新回到主角摊位前,说出那句“经典台词”:“贵是贵了点,但吃了不烧心。”
在大陆社交平台抖音和大陆短剧APP“红果短剧”上,这类“烧心”短剧经常冲上榜单前十,是热门且容易复制的爆款题材。截至2026年10月14日,抖音话题“不烧心”下相关视频的浏览量已超过24.4亿次。
这一热词很快传到台湾,台湾网友纷纷在社交平台Threads上玩梗互动,有网友甚至整理出其他“经典台词”,如“先把规矩立住,路才能越走越宽”,“抢得走铺子,抢不走人心”,“宁可少挣点,也不能坏了规矩”等。
台湾网友表示,几乎万事万物皆可用“烧心”表达:向别人“安利”自己认可的食物和餐馆,可以说“吃了不烧心”;表达对事物的喜爱,如“这猫猫摸着不烧心”,“看完短剧不烧心”;表达不满,如用餐环境比较热,“吃了很烧心”;表示调侃,如“规矩没立好,这猫养着烧心”,“英语试卷用料扎实,写着不烧心”……
不少台湾网友也因此心生好奇:“烧心到底是指什么啊?”


图为大陆“不烧心”AI短剧视频截图。图源:抖音
所谓“烧心”,是胃食管反流病的典型症状之一,多由饮食不当引发。但在当前的网络语境中,“不烧心”代表着明码标价、诚实守信、品质保障;延伸至职场、恋爱等生活场景中,“不烧心”有靠谱、让人感到安心舒服的含义,“烧心”则指闹心、糟心、令人不舒服、踩雷、感到膈应的情绪状态。
台湾“中时新闻网”、《旺报》等媒体注意到,除了网友玩梗,不少大陆品牌也跟风模仿,让“不烧心”一路延伸到商业营销。大陆地方文旅也抓住热度,贵州省盘州市境内的沪昆高速红果服务区,专门设置短剧相关语录打卡展板,并将“吃了不烧心”融入本土美食推广,把玩梗热潮转化为文旅传播的契机。
今年以来,随着大陆AI短剧市场蓬勃发展,台湾近乎同步掀起追看与热议浪潮。在“烧心梗”相关话题下,许多台湾网友直言大陆短剧“真香”,让人非常“上头”,他们纷纷晒出手机APP使用时长,其中不少人的短剧平台使用时长甚至超越聊天软件,位居榜首。
台湾网友指出,除了高能反转等“爽感”剧情之外,许多大陆AI短剧在用平实但有趣的方式传递正向社会价值,证明大陆创作者在社会教育这部分很用心,让人非常感动。
事实上,除了“烧心”系列短剧,清明主题温情短片《纸手机》、无厘头搞笑短片《雪山救狐》、消防宣传短片《别接我,我改!》、取材古代志怪小说的《问苍生》《非妖哉》等,今年多支大陆优质AI作品陆续在台湾引发热潮,足见大陆文化创作力量的多样性。
台湾联合新闻网日前引用数据称,今年前8个月,大陆上线微短剧43万部,其中AI剧占比超9成,可以说,几乎每分钟就有一部新剧上线,从修仙、穿越到重生,题材多种多样。这些AI短剧同时也从大陆平台快速外溢到台湾,不少岛内民众在社交平台讨论家人狂看大陆AI短剧的现象。
大陆互联网数据分析机构QuestMobile表示,截至2026年7月,大陆热门短剧平台“红果短剧”每日活跃用户达1.68亿,年增107%。这股短剧风潮同样席卷台湾,目前“红果短剧”位列台湾地区苹果娱乐类应用排行榜第一名。
越来越多台湾民众主动搜索、下载、观看大陆文化作品,并与大陆民众一同创造、壮大相关网络话题生态。两岸齐“烧心”这一热潮再次印证,两岸民众在文化审美和情感表达上,天然相通、高度共鸣。
转载请注明来源
《通说》
▽
香港中国通讯社出品
▽
更多好看新闻,请点击二维码,
下载“香港中通社”APP,
玩转全球华人华侨圈最大的中文互动平台!
